iletmenizi istediğim soru bu kadar nano giysiye önem veriyorlar acaba action figür yapma planları var mı?Crysis 2 special edition içeriğine sınırlı sayıda koyabilirler en azından

Dikkatli okursanız orada çekirdekten bahsederken görsellikten, gösterişten bahsetmiyor. Çekirdek nanosuit, yani oynanış, oynanış zevkli olmalı diyor. Görsellik bu zevki artıran öğelerden biri. Oynanışın merkezi giysi, oyuncunun bulunduğu duruma, taktiğine göre giysinin ayarlanması. Oynanışı çok önemli derecede etkileyen bir şey. Crysis’in yapım belgeselinde de kahraman aslında giysi diye bir bölüm var hatta.

Tabi iyi bir FPS’de oynanışın da bir öyküyle desteklenmesi gerek. Bence yeterli, sizce değil. Yorum, zevk meselesi… Sonuçta her şey bir bütün ve bütünde de çok iyi bir oyun.

CY: Perşembe günü Gamescom’daki EA standında görebileceksiniz. ( Siz de bu cevabı perşembe öğreneceksiniz sevgili PCL okuyucuları – PCL)
======

Perşembeye kadar beklemeye gerek yok cevap zaten röportajda;
======

“Crysis’in DNA’i de Nanosuit. Nanosuit oyuncuya ne kadar özgürlük verirse oyunun değeri de o kadar artıyor. >Benim için kusursuz bir oyunda…<”

Gelelim Türkçe ve korsan meselesine;

İlk oyun çıktığında ve bu oyunun türk kardeşler tarafından yapıldığını duyduğumda çok gururlanmıştım. Ama daha sonra oyunun Türkçe hariç bir çok dilde yayınlandığını duyduğum da bi o kadar da kızmıştım.

Yahu kardeşim tamam, profesyonel olarak pazarlamak için, oyunun ingilizce olması şart, ama insan menüyü ve alt yazıları türkçeleştirecek bir seçenek koyamazmıydı ? Çok mu zordu ?

Sayın cevat yerli burayı okuyorsa kendisine şunu demek isterim, Siz nasıl oyunda kusursuz ve mükemmelliyet arıyorsanız, oyunu satın alan oyuncularda aynı şey’i istemekte. Gördüğünüz üzere 2. türkçeleştirme olayında kullanıcılar şikayette bulunmuş. Lütfen bir Türk olarak Türkiyede ki oyun severleri de düşününüz.

Crysis’ten önce hiç bir oyun için orijinal satın alınması için propagan da yapılmammıştı. Gördüğünüz üzere insanlar kendilerine değer verildiğin de gerekli adımları atmakta geç kalmıyor.

Röportaj da Türkçe’nin diğer oyunlara gelmesi için satışların daha artması istendiği belirtmişsiniz. Ticarette Arz-Talep vardır. Eğer siz gerekli adımları atarsanız zaten kendiliğinden gelecektir bu talep. Ama “Önce onlar alsın, biz türkçe desteği veririz yada verdirtiriz..” derseniz bu tam tersi bir etki yapar. Daha çok korsan’a teşvik edersiniz.

Herkes herşeyin orijinali ister ve orijinalinde kendinden bir şey bulmak ister. O yüzden ülkemizin ekonomik durumunu göz önüne alarak oyunlarınızı Türkiye piyasasında daha makul fiyatlar ile sunarsanız ve birde Tam türkçe desteği ile sunarsanız inanın bana orijinal oyun almayan kimse kalmaz burada.

Görüşlerimizi dikkate alacağınızı umuyor, çalışmalarınız da başarılar diliyorum.

Yanlış okumadıysam, önce kabuğu, daha sonrasında “aslında çekirdeği” diyor, bir daha bakayım şuna

@Thrall,

Röportaj süper olmuş, ellerine sağlık Cevat Yerli ilk başlarda baya bi yuvarlak cevap vermiş, “hmm olabilir, belki, eheheh, eh, gibi” falan şeklinde

“Bu projede (Warhead) bizler Yogurt olarak sorumlu bir gorevde rol almadik. Cunku ilk Crysis’de nihai urun cikmadan denetleme imkanimiz olmadigini ve bir QA (quality assurance) testini yapamadigimizi gorduk. Bahsettiginiz hatalarin tumu yani kavram ve adlarin tutmamasi, alt yazida baska yazmasi ve ceviri tutarsizliklari QA testi eksikligine delalet eder. Ayrica basta sniper tufegi iken sonradan silah son anda degisebiliyor. Bunlari son adimda gorme imkani hic olmuyor bu urunlerde.

Ozetle Yogurt olarak bu projede bazi ceviri isleri yaptik ancak urunde son kontrolleri ve QA testlerini EA avrupa ofisi kendisi ustlendi. Anlattiklariniz bizim sorumluluk alanimizda olmayan islerdir. Ayni sekilde kutu uzerindeki Turkce yazim hatalari da ayni nedenden kaynaklanmaktadir. Sizin mesajinizi o tarafa, sorumlu kisilere iletecegim.”

—

CryEngine3 için diyecek bir şey yok, muhteşem.

http://www.incrysis.com/index.php?option=com_content&task=view&id=819&Itemid=1

Türkiye’de ofis açma işi gerçekten zor çünkü Türkiye’de ciddi anlamda oyun sektöründe çalışanların sayısı zaten 15-20. Ancak umarım bir gün olur.